In Her Film About Afghan Life, the Woman Slaps Back - The New York Times
KABUL, Afghanistan — He raised his hand, ready to assert what he considered his right in a male-dominated society where the husband’s word is final.
She was an accomplished police detective feared by the city’s criminals, and also a wife and mother of two. Her duties clashed with the expectations at home, despite all her efforts to balance them.
There on the movie screen, he slapped her — and she slapped back. Harder.